INFSA-2025:13673: toolbox security update

Information about definition

Identificator: INFSA-2025:13673

Type: security

Release date: 2025-08-15 16:05:18 UTC

Information about package

Toolbox is a tool for Linux operating systems, which allows the use of containerized command line environments. It is built on top of Podman and other standard container technologies from OCI.

Vulnerabilities description

  • CVE-2025-23266

    A flaw was found in the NVIDIA Container Toolkit. This vulnerability allows execution of arbitrary code with elevated permissions via improperly secured container initialization hooks. This can potentially lead to privilege escalation, data tampering, information disclosure, and denial of service.

Severity level

CVE Score CVSS 2.0 Score CVSS 3.x Score CVSS 4.0
no information 9.0 no information
Critical, important, moderate, low

Updated packages